顶级生活 第一季 Life on Top Season 1 (2009)
顶级生活的剧情简介
LIFE ON TOP is a new erotic television series exploring the sex-filled adventures of four young women striving to make it in Manhattan.
LIFE ON TOP 是一部新的色情电视连续剧，探讨了四名年轻女性在曼哈顿努力取得成功的充满性爱的冒险。
Sophie, an ambitious but naïve business school graduate who just broke up with her college boyfriend, moves to New York intent on making her mark at a venture capital firm. She’s shocked when she arrives at her older sister Bella’s fabulous city apartment and discovers that gorgeous, confident and outgoing Bella is also a very successful and much in demand erotic model with plenty of scandalous secrets to reveal. But Bella, who is not as tough as she seems, is also facing the reality of the limited lifespan of her beauty-obsessed profession and yearning for a more stable and meaningful relationship with that one special person.
Sophie 是一位雄心勃勃但天真的商学院毕业生，刚刚与大学男友分手，她搬到纽约，打算在一家风险投资公司留下自己的印记。当她到达姐姐贝拉 （Bella） 神话般的城市公寓时，她感到震惊，发现美丽、自信和外向的贝拉也是一位非常成功且备受追捧的情色模特，有很多可耻的秘密要揭晓。但并不像她看起来那么坚强的贝拉，也面临着她痴迷于美丽的职业寿命有限的现实，并渴望与那个特别的人建立更稳定、更有意义的关系。
While Sophie is still burdened with some old-fashioned ideas about sexuality, she’s also envious of Bella’s glamorous, liberated girl-about-town lifestyle. And then there’s all those beautiful new people she’ll get to meet. There’s so much more to learn about life and love from an ever-expanding group of vibrant, sexually-charged girlfriends and the men who hover around them.
虽然苏菲仍然背负着一些关于性的老式观念，但她也羡慕贝拉迷人、自由的城里女孩生活方式。然后她会遇到所有那些漂亮的新朋友。从不断扩大的充满活力、充满的女朋友和徘徊在她们周围的男人那里，可以学到更多关于生活和爱情的信息。
LIFE ON TOP is based on the upcoming St. Martin’s novel by Clara Darling.
LIFE ON TOP 改编自克拉拉·达林 （Clara Darling） 即将出版的圣马丁小说。
顶级生活的豆瓣热评
看美剧可以提高英语水平 除了这个
还有没有比这个撸点还高的美剧！！！
有生以来看过的最牛逼的电视剧，没有之一
Comments